七十二小时。从上海到智利，加上转机，最快也要三十个小时。他还有时间，但不多。
毕克定把手机收起来，翻开通讯录，找到笑媚娟的号码。他打了一行字发过去：“今晚出发。提前十二个小时。”
她回得很快：“怎么了？”
他打了三个字：“有人抢。”
隔了几秒，她又回了一条：“我改签。晚上八点，浦东机场见。把你想带的东西带好。”
毕克定收起手机，走到路边拦了一辆出租车。他坐进后座，报了地址。车子在车流里慢慢挪动。窗外的上海还在正常运转，行人走路，外卖骑手穿行，广告牌上的霓虹灯一盏接一盏亮起来。没有人知道，就在这个阴天的下午，一个叫毕克定的年轻人正赶着去地球的另一端，抢在一群比他更了解星际文明的人之前，打开一座沉睡了四千年的遗迹。
出租车经过外滩的时候，他透过车窗看了一眼和平饭店的顶层。那块用猎户座通用语写着的铭牌还在，在星语翻译器里泛着银色的光——“星际流亡者地球避难所旧址”。
避难所。他忽然想到一件事。凌说“你父亲的旧部”。如果那个旧部一直在地球上，那他住在哪里？吃什么？用什么身份活着？
答案或许就在那些“已提取”的遗迹里。
出租车消失在南京路的车流中。天色越来越暗，梧桐絮被晚风吹散，飘向黄浦江对岸的陆家嘴。在那里，笑媚娟正站在写字楼的落地窗前，一边打电话改签机票，一边把胃药扔进了垃圾桶。
她不需要了。今晚开始，没时间胃疼。