丰收节的肯特农场，难得安静了下来。
准确说...
是安静了约莫数秒。
乔纳森的茶杯悬在嘴边，热气缓缓上升，在他鼻尖前凝成一小团白雾。
克拉克的嘴张著，火鸡肉还卡在牙齿和舌头之间。
乔恩若有所思地用筷子夹起一块炖牛肉，送进嘴里。
但丁在桌尾忍不住发出哈哈大笑。
维吉尔面无表情。
卡尔...
卡尔把脸转向了窗户。
侧脸绷得像石头，满脸毛细血管都快憋爆了。
乔纳转头看向玛莎。
玛莎回头看向他。
两个人交换了一个眼神。
你听到了吧。
我听到了。
怎么办。
别问了，先吃菜。
乔纳森深吸一口气，好半天才在脸上挤出来一个慈祥的笑。
66
..你跟你爸爸真像啊。」
奎托斯似乎不太理解这句话的逻辑。
他眉头微微动了一下。
「像什么？」
乔纳森：
幸好玛莎的手按上了他的肩膀。
「行了。」
她语调温和却不容商量，「来，吃菜。」
她拿起汤勺。
往奎托斯碗里又添了一勺土豆泥。
九点。
碗碟收进了水槽里。
热水龙头拧开。
乔恩站在灶台前，将碗碟一只只放入热水中。
泡沫从海绵里被挤出来，裹住了指腹。
他刷得很仔细，然后倒扣在沥水架上。
「谢谢你，乔恩。」玛莎在他身后擦桌子。
「没事的，奶奶。」乔恩回头笑了笑。
玛莎端著抹布走回厨房柜台，将调料瓶归位。
「早点休息。你今天帮了一天的忙了。」
「好的。」
乔恩关了水龙头。
抽了两张厨房纸巾擦手。
纸巾团成球，准确投入垃圾桶。
无声。
命中。
「晚安，奶奶。」
「晚安。」
客厅。
电视开著。
音量调得低。
屏幕上播的是一档深夜重播的老式喜剧。
罐头笑声从扬声器里挤出来，克拉克半躺在沙发上。
眼镜摘了，搁在茶几上。
目光虚虚地落在电视屏幕上。
但丁占据了沙发的另一端。双脚搭在扶手上，脑袋悬空倒挂著，银白色的头发垂下来扫著地毯。
手里捏著遥控器。
拇指有一搭没一搭地按著换台键。
「滴—滴—滴——」
频道从体育跳到新闻跳到购物频道跳到动物世界跳回体育。
维吉尔坐在单人沙发上。
阎魔刀竖在扶手边，刀鞘抵著地毯。
他翻著一本