格温立刻站直：「什么。」
副警长道：「他说第七码头不是码头，是时间代号。具体要等联邦技术那边来拆。」
林恩眼神一沉。
格温看著他：「你看吧，今晚还没完。」
林恩把包著纱布的手塞进口袋，往门外走。
「山庄这段，差不多了。」他说。
副警长在前面带路，边走边嘀咕：「我现在听见『差不多』这三个字就头疼。」
格温跟在后头，低声道：「我也是。」
离开灰脊山庄的时候，天已经快亮了。
那不是通常意义上柔和的晨光，更像一整夜被冷风和警灯熬出来的一层惨白。山脊后头泛著一点灰，树线和屋顶都还是硬的，山庄正门外停著的警车却已经少了大半。押运车先走，技术车后撤，剩下一队本地警员和联邦接手的人还在做最后一轮封控与交接。大堂里的壁炉火熄了，花还摆著，前台背后的铜铃也还在原处，只是再没人会在客人靠近时恰到好处地抬头，说一句「早安」。
格温站在门廊下，手里只拎著一个临时收拾出来的软质行李袋，肩上披著件山庄备用的深灰羊毛外套。她原本那件昨晚跑来跑去沾了泥和灰，警长让人拿去做附加痕检了，短时间内回不到她手里。她脸色还是疲的，眼下那层青看得出来，可整个人已经不像白天那样绷得像一根快断的弦。
林恩从台阶下走上来，手里拿著车钥匙和两杯纸杯咖啡。
「给你。」他说。
格温接过去，低头闻了一下：「你居然还能在这种地方给我找出能喝的东西。」
「自动咖啡机。」林恩说，「别要求太高。」
格温喝了一口，皱眉，又勉强点头：「行吧，比我刚才想像的好一点。」
林恩看著她：「你真要直接回曼哈顿？可以先去医院或者找个地方睡两小时。」
「医院没必要。」格温说，「至于睡觉……我怀疑我现在只要闭眼，就会先梦见锅炉间那股蒸汽味。」(本章完)