苏曼伽罗低垂着眼帘，嘴角浮起一丝极淡的弧度，将怀里那本磨旧了边角的书函轻轻向上托了托。无声的回应。然后她抬起头，看向李漓，声音一如既往地平稳清晰：“尊敬的腊伽，您刚才说，您的先祖是震旦的皇帝？”
李漓点点头：“是的。”
“那，”苏曼伽罗说，语气里带着一种职业性的笃定，像在宣布一件已经排上日程的事，“请您把族谱给我。我得把它背下来——每一代，都要背熟。”
李漓怔了一怔。他回过味来的过程肉眼可见——先是一个短暂的空白，像是大脑需要一点时间来处理刚才听到的话，然后嘴角缓缓地、微微地抽了一下，“《旧唐书》、《新唐书》、《旧五代史》、《新五代史》……”李漓慢慢开口，像在自言自语，又像在逐一核对一张清单。
李漓停下来，看了苏曼伽罗一眼。那神情说不清楚——有几分无奈，有几分哭笑不得，还有一丝连他自己大概都未曾察觉的、隐约的动容，追问道：“你当真打算都背下来？”
“这是我分内的工作。”苏曼伽罗平静地与李漓对视，神情没有任何波动，像是他问的不过是“你今天吃了饭吗”这样的寻常问题。
李漓回过神，摆了摆手，嘀咕道：“而且我这里没有那些书——这地方，哪里找得到震旦的史书去。”他略想了想：“有机会的话，让海上往来震旦的商人捎带一套过来，不过那是什么时候的事，眼下说不准。”他顿了顿，补了一句：“至于近几代的事，你去找祖尔菲亚，让她把我们的档案给你看。她那里有记录。”
“明白了，腊伽。”苏曼伽罗点了点头，神情平静得仿佛这是世界上最寻常的一桩差事——商人捎书，等便是了；档案在祖尔菲亚那里，去取便是了。至于那几部史书究竟有多厚、震旦文字她认不认得、背下来要花多少年——这些问题，此刻她一概没有提。
这时，廊外传来急促的脚步声。里兹卡从廊外快步走来，步子紧却不乱，到了李漓面前，停住，微微低头：“主人，带回来的那群人都在偏厅等着了。摩诃梨说，等您这边的军政大事忙完，就过去一趟。”
李漓应了一声，往外迈步，对喀玛腊瓦蒂