图皮女人怔了一下，仿佛在确认这是一种允许而非命令。她的手指颤抖片刻，终于伸出，拾起那根树枝。她深吸一口气，跪坐在地，开始在湿润的泥土上描画。那动作笨拙却庄重，像某种仪式。泥土的湿气让线条微微反光，她一笔一笔地画下弧线、连接、交叉。四周的气息渐渐凝固。凯阿瑟皱起眉头，半眯着眼；波蒂拉靠近几步，屏住了呼吸；连远处还在搬粮的特约娜谢，也停下脚步，望了过来。泥地上，最初混乱的曲线逐渐成形，线条间的秩序一点点浮现——那不是祭祀的图腾，也不是巫术的符号。
李漓的瞳孔微微收缩。那图案的主干是一条长形的轮廓，前端翘起如弓，后端狭长延展，中段有高高的桅杆与鼓起的帆面。帆是三角的，帆杆斜向天空，底部还有波浪的曲线标记。她手中的树枝在最后一笔轻轻一顿，便收了笔。所有人都静止。只有海风吹拂，拂起尘沙，让那船的轮廓仿佛在泥地上微微摇曳。
李漓俯下身，神情凝重，指尖几乎触到那湿润的泥土。他的目光沿着那些线条细细追索，呼吸渐渐急促。片刻后，他抬起头，声音低沉而带着抑制不住的惊异：“那是……三角帆！天哪，她画的是——阿拉伯式的北非三角帆船！”
这句话一出，四周顿时寂静。连风似乎都在瞬间停滞，海浪拍岸的节奏短暂地断裂了一拍。
凯阿瑟原本不屑的表情僵在脸上，嘴角微微抽动，波蒂拉则整个人怔住，嘴唇微张，特约娜谢放下手中的麻袋，茫然地望着那图案，像被一只无形的手揪住了心，她们根本不理解李漓说的是什么。
远处，正埋葬尸体的托戈拉听见骚动，放下铁锹，快步走来。她的脚步重而急，眼神锐利。走到近前，她弯下腰，注视着地上的线条——那泥地里蜿蜒的船形轮廓、弯弓似的船艏、风中鼓起的三角帆。“她竟然见过这种船……”托戈拉的声音低沉，带着压抑的激动，“这怎么可能？这种帆船，只有在地中海和非洲北岸才能见到。她是从哪儿看来的？”
“波蒂拉，你和马鲁阿卡一起问问她——她是在哪里看见这个东西的？”李漓语气平稳，却带着隐隐的紧迫。
波蒂拉立刻点头，转身