王嫂子把这些话原原本本转告翠莲的时候，已经入了夜，翠莲把铺子收拾好了正准备锁门，王嫂子在门口拦住了她，把话说完就走了。翠莲锁好了门往家走的路上，把那两句话嚼了一遍又一遍——前后脚不到半个月，赵老爷自己去订棺材，两副楠木的。她以前在村里的时候听人说过，棺材料子越好，尸体就越不容易烂。那时候乡下的规矩，除非家底特别厚，人死了一般打副薄棺就埋了，能用上楠木的只有两种人家，一种是真的有钱，一种是心里有鬼。
回到家的时候周大勇正在院子里收晾了一天的棉被，被子被风灌得鼓鼓囊囊的，他抱起来的时候整个人都被棉被裹住了大半。翠莲从他手里接过一角被子，两个人合力把被子叠好抱进屋里。周大勇把被子放在炕上拍平的时候问了一句：“王嫂子找你什么事？”翠莲蹲在炕沿边帮他把被角抻平，“她说钱家老两口是前后脚走的，隔了不到半个月。棺材是赵老爷自己去订的，两副楠木。”
周大勇拍被子的手停了一下，“半个月里走两口人，这不对劲。”
“他媳妇是钱家唯一的闺女。老两口一走，地契房契全是他的。”翠莲把抻平的被角折了进去，“他把媳妇关起来二十年不让人见，他当年对她爹娘做了什么事，他知道她心里清楚。”
周大勇站在炕边沉默了一阵，“你打算怎么办？”
“我还没想好。可我不会让他也那样对我。”翠莲站起来，拍了拍手上的棉絮，“他以为我是一个人。可我不是一个人。”
第二天上午，翠莲没有去铺子。她换了一身不起眼的旧衣裳，把头发用蓝布头巾包起来，从铺子后门绕出去，走了另一条路到赵家大院的偏墙外面。那截偏墙挨着一条窄巷，巷子另一头堵死了，平时没有人走。她贴着墙根走到那