关平在正堂接见，堂上只点了两盏油灯，昏黄的光把人影子拉得老长。陆绩拱手道："关将军少年英杰，江东早有耳闻。诸葛先生特命在下前来，替吴侯带句话——"
"说。"关平坐在上首，手里把玩着两枚铜钱，没有让茶也没有让座。
陆绩面不改色："吴侯说，荆州与江东唇齿相依，曹贼未灭，两家当同心协力。听闻将军在荆州大练新军，吴侯很是关切，特派在下问一问——将军练兵，意在何处？"
关平把铜钱往桌上一拍，叮当两声脆响："意在防贼。哪个贼来防哪个。"
"将军这话……"
"你回去告诉孙权，"关平站起身，目光平平地压下去，"我荆州练多少人、练什么兵，