霍格沃茨特快列车缓缓靠站。
白色的蒸汽散去时，小巫师们从火车上下来，朝自己的父母奔去。
“希兰，好孩子，我们在这呢！”
早就等在车站的莫丽，伸长了脖子，在人群中寻找自己的孩子们，一看到希兰，她就挥动手臂打了声招呼。
“你们可算到了，再不到的话，你们的妈妈就等不及要骑着飞天扫帚到霍格沃茨接你们去了。”一旁的亚瑟笑呵呵地说。
“希兰，你好像长高了。快让姑妈看看。”
莫丽转着圈打量着希兰。
“妈妈。”乔治和弗雷德说，“你看看我们有没有什么变化？”
“没什么变化呀。”
长高了一厘米的弗雷德撇了撇嘴：“乔治，我真要怀疑我们是隔壁邻居家的孩子了。”
“别这样想，那罗恩成什么了？”
莫丽白了说相声的兄弟俩一眼：“这次你们没把罗恩忘在学校吧？”
“我在这儿呢，妈妈。”
站在哈利旁边的罗恩朝自己的妈妈挥了挥手，又对哈利说：“你今年暑假一定要来我们家里玩，我会派猫头鹰去邀请你们的。”
“哦，别忘了给我回信。”
“再见了，哈利。”罗恩和哈利一遍又一遍地握手，“再见了，好朋友。”
站台上的小巫师们都露出开心快乐的笑容，火车上飘下来的蒸汽似乎也被他们的幸福快乐感染，变得沉重起来，掉在了地上。
在这一片欢欣鼓舞的气氛中，格兰杰小姐却有一点不太开心。
在车上知道希兰要到陋居去过暑假的时候，赫敏就开始有点闷闷不乐了。
九又四分之三车站有一个干瘪的老警卫站在隔墙处。
为了不让一群人同时从坚固的墙壁里出来引起麻瓜的注意，他每次只允许两三个人通过。
赫敏和希兰顺着人流紧紧靠在一起。
和那些焦急等待想要赶紧出去的小巫师不同，赫敏只想人群慢一点，再慢一些，好让她抓紧这最后的时间，和希兰多待一会。
但他们终究还是走出了车站。
和希兰分别之际，赫敏还是有些依依不舍。
格兰杰夫妇只好站在车边，又好笑又无奈地看着自家的小闺女。
“别担心，赫敏，我过几天还会回去的，在此之前我会给你写信的。”
在希兰的一番劝说下，赫敏终于回到了车上，只不过依旧摇下车窗看着希兰。
和格兰杰夫妇道了声别后，希兰朝着韦斯莱一家走去。
经过站台时，希兰看注意到一个脸色红得发紫