温霜被盛皎皎当众堵了回来，脸色有些挂不住。
但她迅速调整了表情，转头看向宋知予，语气里带着一丝委屈和退让：“宋小姐，我真的没有别的意思。今天是孟家的主场，你作为孟太太，展示一下翻译能力，不是正好为孟家争光吗？要是你不方便，那就算了。”
这番话表面上是退让，实则把宋知予架在火上烤。
宋知予要是应了，输了就是给孟家丢脸。
要是不应，那就是怯场，更丢脸！
而且，丢的还不仅仅是孟家的脸，还有翻译司的脸。
四周的气氛瞬间变得很微妙。
大家也都看出了温霜故意挑衅的心思。
纷纷看向宋知予，等着她接招。
宋知予放下筷子，不紧不慢地用纸巾擦了擦嘴角，然后站起身。
酒红色的丝绒礼服，站在灯光下像一朵冷眼又绽放肆意的红玫瑰。
她眼梢轻挑，周身的气息瞬间变得紧绷凌厉。
她直接朝安德里斯先生微微颔首，用标准而流利的俄语开口：“安德里斯先生，‘энергетическийпереход’通常翻译为‘能源转型’，强调的是能源结构的整体性转变……”
她的发音字正腔圆，语调不疾不徐。
每一个专业术语都处理得精确而自然。
满场寂静，连侍者倒酒的动作都停了一瞬。
温霜僵在原地，脸色一寸一寸地白了下去。
安德里斯先生先是愣了两秒。
随即猛地鼓起掌来，爆出一阵爽朗的大笑。
他竖起大拇指，笑声在宴会厅里回荡，吸引了所有人的注意。
在场的外宾们闻声都笑着望过来，窃窃私语。
“太棒了！太棒了！”
他用俄语连声赞叹，然后改用中文，对着在场所有人朗声宣布：“这位女士的俄语发音比我的部长还标准！她甚至纠正了我刚才故意说错的一个外交术语！太了不起了！你们京州还有这样的人才，真是让人羡慕！”
他说着又朝宋知予竖起大拇指，笑容里满是真诚的赞赏。
满场先是静了片刻，然后爆发出雷鸣般的掌声。
宾客们纷纷朝宋知予投去敬佩的目光。
刚才还担忧宋知予今年宴会要丢脸的夫人们，此刻都端端正正地坐直了身子。
看宋知予的眼神几乎带着光了！
这个孟太太，可比温霜厉害多了！
“这孟太太，也太厉