莱昂纳尔终于开口，问了一个新的问题：「你在夏威夷、中国都生活过很长时间，在日本也呆了二十天。
你觉得，这两个国家最大的不同是什么？」
这个问题让孙文沉默了更久。
他走回椅子边，慢慢坐下，开始缓缓讲述：「最大的不同————我在日本看到了一个真正统一」的亚洲国家是怎样的。
全国统一的邮政、电报网络，这个我在中国没见到过。香港的市政煤气灯、抽水马桶、警察局、下水道—
确实比现在的东京更近代化，但香港是英国人的殖民地，那些东西再好，也不属于中国人。」
他的语速变快了，像是在把憋了很久的话倒出来：「广州呢？八旗、总督、宗族————
把地方的统治割成一块一块的。
城里和乡下更完全像两个世界。日本是整个国家在学西洋，中国呢？据我所知，只有几个港口城市在学西洋。」
他顿了顿，又补充道：「还有，日本的民间结社很活跃，报纸可以批评政府就算有管制，也比中国强得多。
福泽谕吉的庆应义塾那样的私立学校，可以培养出独立于旧体制之外的青年，这在中国完全不可想像！」
莱昂纳尔点点头：「还有吗？」
孙文深吸了一口气：「还有，日本人真的很自信——当然，他们对您是很谦恭的。」
他陷入了回忆当中：「日本在拼命废除不平等条约，鹿鸣馆的舞会再怎么滑稽，至少是在努力。中国呢？
赔款赔了就赔了，租界给了就给了，好像从来没有想过要废除。而且————」
他咬了咬牙：「日本人已经开始轻视中国了。我发现不少华族青年会用支那」这个词称呼中国，我听著很不舒服！
广州人知道沙面是外国兵把守的禁地，香港华人再有钱也不能住山顶————日本？我觉得有一天他们也会成为————」
他的声音低了下去：「日本人让我觉得，黄种人的确不是注定要被白人奴役的，关键在于能不能建立起现代国家。
可是，他们可能比我们会更早做到这一点。」
莱昂纳尔听完，脸上露出了一丝极淡的笑意，但转瞬即逝。
他没有评论孙文的看法，而是又把话题拉回了夏威夷：「在夏威夷的时候，我跟你哥哥说过，他办发电厂很危险。
因为太容易被人数很少但有美国撑腰的白人农场主夺走。」