“还有，”他抬头补充，“让翻译组把‘过渡期事务备忘录’第17条再译三遍，确保中英双语表述无歧义。上次发现的‘管辖权’一词的译法漏洞，绝不能再出现。”
助理刚走，外交部的电话就打了进来。“从卿，英国外交部刚才来电，说他们想在交接后保留驻港领事馆的部分特殊权限，”电话那头的声音带着几分凝重，“你怎么看？”
顾从卿指尖敲击着桌面，沉吟片刻：“按《基本法》第157条回复，所有外国驻港机构权限必须符合中央政府授权，不存在‘特殊’一说。我这就把相关条款释义传过去，让他们对照着逐条核对。另外，提醒他们，明早九点的最终协调会，我方将带齐1984年以来的全部谈判纪要，任何模糊表述都要当场厘清。”
挂了电话，他翻开《中英联合声明》原件副本，在“主权移交”章节的空白处批注：“核对所有附件清单，确保军事设施移交清单与实地盘点一致——尤其注意深水湾仓库的那批通讯设备，昨天盘点少了三台，让后勤组今天必须找到，否则上报军委督查组。”
这时，王秘书敲门进来：“主任，香港工委那边说，有三十名外媒记者想申请进入交接现场，其中五家是之前被列入‘不实报道名单’的。”
顾从卿抬眼：“让他们提供近三个月的报道样本，由新闻司和港澳办联合审核。不符合客观报道准则的，一律拒绝。另外，给所有获批记者发《采访须知》，明确禁止拍摄军事禁区，违规者立即取消资格。”他顿了顿，补充道，“把那五家的不实报道剪报整理出来，作为拒批依据存档，以防对方纠缠。”
傍晚时，他拿着《应急方案》走进会议室，桌上摊着二十余份文件。“各小组汇报问题，”他声音沉稳，“安保组，制高点布防是否到位？”
“已完成，但发现三处监控死角，正调移动监测车填补。”
“后勤组，通讯备用线路测试结果？”
“主线路和备用线路压力测试通过，但怕突发过载，已联系中国移动加设临时基站。”
顾从卿在笔记本上一一记下，最后敲了敲桌子：“今