门外。
万物倒悬，天地失色，无边雾气弥漫在焦土之上。
万千告死鸟蹲在已经化为枯树的枝丫上，用猩红发亮的眼睛注视着江秉这个不速之客，这个生者世界的来者。
“欢迎来到亡者的世界。”
江秉转身，镜子大师已经不在屋内。
门外的黑色荒野中，他远远的站着，招手示意江秉快点过来。
此时的镜子大师瘦得像一截被雷劈焦的老松，裹着件漆黑燕尾服，边角已经破烂的爆出絮线。
最扎眼的是对方头顶的高礼帽，黑得像是从地狱火里捞出来的，帽檐压得极低，偏偏露出一截惨白的下巴……，那根本不是活人的皮肉，倒像是蒙了层发霉的石膏，裂缝里还渗着幽幽冷白光。
灯笼此刻被对方挂在腰间，在黑暗中闪烁的幽淡荧光。
江秉在对方的带领下，第一次踏足亡者的领地，死亡的维度。
好在他并没有感到不适。
“你看看，这些个孤魂野鬼。”
镜子大师腰间的灯笼散发的幽淡荧光，将两人面前空间照亮。
这是几团黑雾组成的人形，蜷缩在地上，干瘦的四肢如同麻杆，面部狰狞，背后的长辫子随着痛苦的挣扎不断的摆动。
“华工，黄皮肤的猪猡，死之不尽的牲畜。”
镜子大师将灯笼塞进江秉手中，示意他将其举高。
灯光下，遍地黑雾，绵延向远方，没有尽头。
“1848年，加州发现金矿的消息漂洋过海，传到广东沿海，当地的渔民听着"旧金山遍地黄金"的传说红了眼。而蛇头举着彩色传单蛊惑："去美国挖矿，三年盖祠堂！"不过那时可没人告诉他们，旧金山的矿洞早被白人圈占，留给华工的只有塌方率高达80%的废弃矿坑。”
镜子大师一边说着些不为人知的历史，一边领着江秉不断在黑色荒原上前行，灯笼映照下，无数残响就此浮现。
死亡，这些残响尽是些扭曲死亡的临终影像。
枪杀、塌方掩埋、疾病、鞭打致死、过劳、饥饿、冻毙、虐杀。
“这导致这些淘金华工平均每挖出100盎司黄金，就有20人死于矿难/肺病,而尘肺病矿工咳出的血痰能染红半条巷道。”
“每座金矿入口都堆着丈高的“人骨滤网”——淘出的金砂越往东海岸送，华工的肺痨黑血就越浸透西部的泥