格雷蒂尔忙着清点物资，黑麦堆满仓库，干鱼捆好，奶酪用布包紧，淡水装满橡木桶。他拍索尔斯坦的背：“老兄弟，弗拉泰够意思！文兰回来，给你带金子！”索尔斯坦笑骂：“金子？别带麻烦就行！冰岛领主耳朵长着呢！”格雷蒂尔摆手，豪气道：“怕啥？奥丁护着，文兰的一切都即将是我和我姐夫的！”可夜深，格雷蒂尔站在港口望黑海，眼神沉重，喃喃：“文兰……希望真如祖先传说中那样。”他摸摸战斧，抬头看北斗星，似在寻路。
弗拉泰岛的旧隐修院，石墙斑驳，青苔如毯，野花在裂缝间倔强绽放，成了李漓、赫利、蓓赫纳兹的休憩之地。清晨，薄雾笼罩小岛，空气湿冷，带着海盐与泥土的气息。隐修院的庭院寂静，只有海风吹过，石墙低语往昔。院内一株老橡树，枝桠扭曲，似诉说百年秘密。三人常在此闲聊，或啃岛民送的黑面包，或望远方海平线，畅想文兰的未知。
一日清晨，晨光穿透雾气，洒在隐修院石墙，映出斑驳光影。李漓身披灰蓝长袍，腰间短刀微光闪烁，哼着托尔托萨的小调，漫步庭院。赫利一身皮甲，亚麻色马尾随风轻摆，手里把玩一块扁石，斜他一眼，语气亲昵：“莱奥，哼啥？想你的那些夫人们，还是……在想我？”李漓挠头，憨笑，凑近低声道：“嘿嘿，想你！不过现在我更想鱼汤。这岛太闲，找点乐子吧！”赫利轻笑，拍他肩，眼中闪过柔情。蓓赫纳兹裹着羊毛披肩，紫色紧身衣勾勒身形，面纱遮半张脸，鹰眼扫视四周，冷冷道：“艾赛德，闲得慌？去港口搬鱼篓，别在这儿碍眼。”
三人闲逛至院落深处，忽见石墙角落一扇腐朽木门，半掩着，门缝透出幽暗，似低语邀请。木门布满虫蛀痕迹，铁铰链锈蚀斑斑，多年未开。蓓赫纳兹脚步一顿，手按腰间弯刀，鹰眼一凛，低声道：“艾赛德，这地方不对劲。废弃修道院，怎会有地窖？”赫利拔短剑，剑锋闪寒光，贴近李漓，皱眉：“莱奥，修士的地盘还有这玩意儿？不会是藏宝吧？金子、珠宝，够咱们在文兰盖城堡！”李漓眼睛一亮，搓手憨笑：“宝