格雷蒂尔很快找到一个叫索尔斯坦的渔夫，关系铁得像亲兄弟。他低声委托对方筹集粮食——黑麦、干鱼、奶酪和淡水，足够船队撑到格陵兰甚至更远。索尔斯坦拍胸脯：“放心，岛上的存粮够用。弗拉泰人欠你不少人情，这事包在我身上！”原来，格雷蒂尔多年前曾帮岛民抵御过海盗，还修过风暴毁坏的港口，岛上老少对他感恩戴德。他虽在冰岛本岛是个通缉犯，但在弗拉泰却是英雄。
格雷蒂尔拍着一个老渔夫的肩，粗声道：“索尔斯坦，粮食的事交给你了！黑麦、干鱼、奶酪，淡水也别少！”索尔斯坦咧嘴，拍胸脯：“放心，你帮我们挡过海盗，这点小事算啥！”岛民动作麻利，几天内备齐物资，羊毛毯和火石还多送了几份。格雷蒂尔咧嘴大笑，朝李漓喊：“姐夫，瞧瞧弗拉泰的效率！文兰的森林等着咱们去砍！”
物资筹备交给岛民，李漓难得偷闲，带着蓓赫纳兹、赫利在岛上流连，托戈拉和阿涅赛也各有消遣。弗拉泰岛虽小，却有种粗犷的诗意：清晨薄雾如纱，牧羊女的歌声在丘陵间回荡；正午渔船归港，码头喧嚣如集市；黄昏湾面波光碎银，海鸥盘旋，尖叫划破天际。岛上还有座废弃隐修院，石墙爬满青苔，野花点缀其间，成了李漓三人的秘密角落。
李漓常拉着赫利去海边闲逛。礁石岸边，碎石在靴下咯吱作响，赫利一身皮甲，亚麻色马尾随风摇曳，英气逼人。她捡起扁石打水漂，石头在海面上轻跳，溅起细浪。李漓看得眼热，学着扔，石头却直沉海底。他挠头，憨笑：“赫利，你这手艺咋练的？传两招！”赫利斜他一眼，哼道：“莱奥，手腕松点，角度平点！瞧你，扔得像砸东西！”她又扔一枚，跳了七下，得意挑眉。李漓不服，挽袖子连扔几块，愣是没一个跳起来。赫利终于笑出声，拍他肩：“得了，总督大人，文兰还等着你开疆拓土，别跟石头过不去！”
两人嬉闹着