博尼亚克大步走来，掌中尚带血迹，尚未来得及拭去。他走到河边，随手将一物抛入激流，然后转身，用手背抹了抹掌心，目光罕见地凝重：“卢切扎尔，你像草原上的母狼——而你的军团，就是狼牙，狠狠撕裂了匈牙利的咽喉。你是个出色的战士，你的部下也不逊色。但这片草原是库曼人的疆土，容不得外族久留。”他顿了顿，语气缓了些：“既然你不打算留下，那就带上你的牧群，向东走。那边部落稀疏，草场宽阔，或许能容你们安身。”
卢切扎尔凝视他片刻，语气平静却坚定：“多谢可汗的好意。我会考虑东行。但你要记住——我们不会永远流浪。”
博尼亚克大笑，伸手拍了拍她的肩膀：“你这女人，真倔！好——要是你们哪天还想再上战场，尽管来找我！有仗打，有回报。我博尼亚克，不愿做王，却乐意做战友！”说罢，博尼亚克转身大步离去，背影在落日下拉得修长。他的笑声回荡在辽阔草原上，像风一样豪迈，渐行渐远。
契特里一边擦拭长矛，一边低声问道：“东方的草原，真的会接纳我们吗？”列凡沉吟片刻，淡淡道：“只要卢切扎尔还在，我们便有信心。”巴特拉兹扬起弯刀，冷笑一声：“谁敢挡路，就让刀先开口！”图尔古特与帕拉汗默然点头，目光如铁，誓言紧随其后，坚定不移。
卢切扎尔伫立山岗，遥望那片蠕动的牧群。风中似有旧声回荡，仿佛故人低语在耳：“少些感慨，早些安歇。天亮就东行。”她轻声自语：“不早了，都退下吧……现在，我得去哄儿子睡觉了。”